We put the Nintendo Labo to the test